-
1 ЩЕДРОТ
-
2 СВОИХ
-
3 от своих щедрот
[PrepP; these forms only; adv]=====⇒ (to give, donate etc sth. to s.o.) as an act of kindness, showing generosity:- out of largesse < kindness>;- out of the kindness of one's heart.Большой русско-английский фразеологический словарь > от своих щедрот
-
4 от щедрот
от щедрот < своих>уст.; в совр. употр. шутл.-ирон.generously; magnanimously; with a bountiful hand; playing the generous benefactor- Лестно тебе было, когда в ресторане нахваливали тебя?.. Представляю, каким ты сидел благодетелем. Ещё бы, Костю Аристархова соавтором сделал, от своих щедрот. (Д. Гранин, Дождь в чужом городе) — 'You loved it, didn't you, when they were praising you in the restaurant?.. I can just imagine how you looked there - the generous benefactor. Specially after you had so magnanimously made Kostya Aristarkhov your co-author.'
-
5 от щедрот
[PrepP; these forms only; adv]=====⇒ (to give, donate etc sth. to s.o.) as an act of kindness, showing generosity:- out of largesse < kindness>;- out of the kindness of one's heart.Большой русско-английский фразеологический словарь > от щедрот
-
6 от своих щедрот
ирон de bom que é -
7 щедроты
мн. уст.grazie f pl, dono generosoот щедрот своих шутл. — per benevolenza; di propria tasca
* * *ngener. largizione -
8 щедроты
[ščedróty] pl. (sing. щедрота)1.generosità (f.)2.◆племяннице он, от щедрот своих, купил пару туфель — fece un bel gesto comprando un paio di scarpe alla nipote
-
9 Щ-1
ОТ СВОИХ ЩЕДРОТ дарить, давать кому что и т. п. ОТ ЩЕДРОТ кого both obs, now humor or iron PrepP these forms only adv(to give, donate etc sth. to s.o.) as an act of kindness, showing generosityout of largesse (kindness)out of the kindness of one's heart. -
10 щедроты
-
11 щедроты
мн.от своих щедрот — үз кесәңнән, үзеңнән, үз байлыгыңнан
-
12 щедроты
от своих щедрот ирон.
— ад сваіх шчодрасцей -
13 щедроты
мн. уст. файз, карам от [своих] щедрот уст. ирон. аз файзи худ
См. также в других словарях:
От щедрот (своих) — Устар. Книжн. В меру своей щедрости, своих возможностей. Сидевшие тут на земле торговки с яблоками, булками и плоскою королевецкою колбасою начали подавать сопровождавшему Пеньковского Кирилле каждая от своих щедрот: кто булку, кто пару яиц, кто… … Фразеологический словарь русского литературного языка
От щедрот [своих] — Разг. Устар. В меру своей щедрости. ФСРЯ, 538 … Большой словарь русских поговорок
от щедрот — от своих щедрот, из своих средств Словарь русских синонимов. от щедрот нареч, кол во синонимов: 2 • из своих средств (2) • … Словарь синонимов
из своих средств — от своих щедрот, от щедрот Словарь русских синонимов. из своих средств нареч, кол во синонимов: 2 • от своих щедрот (2) • … Словарь синонимов
Комит священных щедрот — Знаки отличия комита священных щедрот согласно Notitia Dignitatum: сумка с деньгами и куски руды, символизирующие контроль над шахтами и монетными двора … Википедия
от своих щедрот — нареч, кол во синонимов: 2 • из своих средств (2) • от щедрот (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Сура 4. Женщины — 1. О люди! Благоговейте пред Аллахом, Кто сотворил вас из одной души И от нее же сотворил ей пару. От них обеих Он рассеял (по земле) В великом множестве мужчин и женщин. Благоговейте пред Аллахом, С чьим именем вы предъявляете друг к другу спрос … Коран. Перевод В. Порохового
Сура 9. Покаяние — 1. (Уведомленье) от Аллаха и посланника Его Об отречении от (обязательств) с теми из неверных, С кем был у вас скреплен союзный договор. 2. Ходите же спокойно по земле четыре месяца И знайте: не ослабить вам Аллаха, Он же позором и бесчестием… … Коран. Перевод В. Порохового
ЖИЗНЕННЫЙ ЦИКЛ СЕМЬИ — основные события образования, развития и завершения существования семьи. Из источников четко вырисовывается крестьянский взгляд на семью, как важнейшее и непременное условие жизни каждого крестьянина. Он выражен в челобитных по разным вопросам, в … Русская история
Ис.63:7 — Воспомяну милости Господни и славу Господню за все, что Господь даровал нам, и великую благость [Его] к дому Израилеву, какую оказал Он ему по милосердию Своему и по множеству щедрот Своих … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Книга пророка Исаии 63:7 — Воспомяну милости Господни и славу Господню за все, что Господь даровал нам, и великую благость [Его] к дому Израилеву, какую оказал Он ему по милосердию Своему и по множеству щедрот Своих … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.